La tradizione di un luogo antico e ricco di suggestioni, la modernità di servizi
e allestimenti per un soggiorno esclusivo: tutto questo e molto di più si ritrova
a Terme Villa Borri, un’oasi di benessere incastonata tra le verdi e morbide colline
pisane nella tranquillità del paese di Casciana Terme.
Basterebbe solo posarvi lo sguardo, per assaporare subito una sensazione di vero benessere. Ma alle Terme Villa Borri tutto parla di benessere, dall’atmosfera che vi si
respira all’esclusività di alloggiare nelle splendide residenze ricavate da vecchie case di contadini, ristrutturate e arredate nel tipico stile toscano, all’accoglienza calda e familiare
fino, naturalmente, ai trattamenti del Centro Benessere, ove godere nel massimo relax degli effetti benefici e curative delle acque termali di Casciana.
Terme Villa Borri nasce a partire da un’attenta opera di restauro di una vecchia
residenza padronale del Settecento, mantenendo intatte le forme e le dimensioni originali, presso la quale sono collocate le antiche case dei contadini, oggi trasformate
in lussuosi appartamenti, con i classici pavimenti in cotto e i solai in legno
o a volte di mattoni. I 22 appartamenti hanno una capienza complessiva di 95 posti
letto, sono dotate di ogni comfort ed anche di un soggiorno con angolo cottura per chi desiderasse prepararsi e
consumare il pranzo o la cena in assoluta riservatezza. Numerosi i servizi offerti dalla struttura: dalla possibilità di ordinare un room service a quella
di avere un cuoco/cameriere a propria disposizione. Un piccolo bar, inoltre, è
a disposizione della clientela in un ambiente comune a fianco del quale viene
allestito, tutti i giorni nelle ore di colazione, un appetitoso brunch.
A pochi passi dalla villa, da percorrere comodamente in accappatoio attraverso
un parco privato, si trova il Cento Benessere termale di Terme Villa Borri, dodici
camerini di trattamento anch’essi esclusivi come tutto il resto della struttura,
caratterizzati come sono da affreschi d’epoca, vere e proprie suite termali dove
abbandonarsi al relax più assoluto. Il vecchio frantoio adiacente, inoltre, è
stato adattato a Percorso Termale con piscine, bagno turco, piscina del sale e docce emozionali.

Tra le perle del Percorso Termale vi è la Piscina della Ringhiera, costantemente
alimentata dalla sorgente termale mentre a fianco si trova la Micro Piscina Oliva
con idromassaggi e geyser. Ovunque, alle Terme Villa Borri, è stato studiato per
esaltare il benessere dei trattamenti e delle terapie termali: nell’hammam, ad esempio, alle sensazioni procurate dall’immersione nella vasca
alimentata dall’acqua termale si accompagnano quelle suscitate dai giochi di luce
ottenuti con fibre ottiche colorate.
Il Percorso Termale si completa con le Docce Emozionali e la loro esclusiva combinazione
tra acqua calda e fredda, tra luci e aromi, la Fabbrica del Ghiaccio con il suo
piacevole effetto tonificante e, all’esterno, con il Vecchio Lavatoio ove immergersi
nella benefica acqua termale.
I trattamenti praticati nel Centro Benessere dal personale altamente qualificato di Terme Villa Borri si avvalgono anch’essi, come nel Percorso Termale, degli
effetti benefici dell’acqua termale Mathelda che prende il nome dalla Contessa
Matilde di Canossa, figlia di Bonifacio III Marchese di Toscana e di Beatrice
di Lorena, colei che per prima volle valorizzare le acque di Casciana facendo
costruire nelle vicinanze uno stabilimento termale destinato a
diventare tra i più rinomati d’Europa. Trattamenti per il viso e per il corpo, massaggi tradizionali ed orientali, programmi vari e combinati per risolvere le più diverse
problematiche: a Terme Villa Borri l’offerta di benessere è ampia e tutta finalizzata
a restituire al visitatore l’equilibrio psico-fisico. Con un ulteriore tocco di esclusività: i Massaggi del Caminetto, praticati
da operatori altamente professionali alla luce e al calore della legna ardente,
anche d’estate con l’ausilio di un impianto di aria condizionata.
Il benessere ritrovato a Terme Villa Borri non si esaurisce con il soggiorno
nella splendida struttura e dopo i trattamenti nel Centro Benessere: prima di fare ritorno a casa, infatti, i visitatori potranno fare una sosta
nel Terme Shop ubicato appena fuori dal parco, accanto all’antico cancello d’ingresso della
villa padronale. Qui sono disponibili i prodotti della linea cosmetica Terme di Casciana, a base dell’acqua termale Mathelda, quelli della nuova linea
di prodotti per il corpo uomo/donna La Collina Toscana e quelli della Linea Erbario
Toscano, con prodotti per il viso, il corpo e la casa legati alla tradizione e
al territorio toscano, oltre ad una vasta gamma di accessori e souvenir per rievocare
il benessere suscitato da un soggiorno in un luogo magico e indimenticabile.
TERME VILLA BORRI
Spa e Residenza Turistico Alberghiera Toscana by Bagni di Casciana S.r.l.
Via Galilei, 34 - 56034 Casciana Terme (PI)
Tel. 0587.644644 - Fax 0587.644630
Web: www.termevillaborri.com – e-mail: info@termevillaborri.com